لقد أصبحت الهند أكبر مصنع في العالم. في الواقع، يتم تصنيع المزيد والمزيد من الهواتف المحمولة في الهند. ومع ذلك، فإن البلاد مستعدة لتغيير اسمها الدولي الحالي لصالح الاسم الذي عرفت به طوال تاريخها داخل الدولة نفسها: بهارات. لذلك، سنخبرك بالأسباب التي جعلت الهند تقرر تغيير اسمها، والأهمية التي سيشكلها ذلك على المستوى العالمي.
نالت الهند استقلالها عن الإمبراطورية البريطانية عام 1947. وبعد الحرب العالمية الثانية، بدأت الإمبراطوريات الاستعمارية في الانهيار بسبب وجود الحركات الاستقلالية والقومية في مختلف المناطق. إحداها كانت الهند، التي عرفت بهذا الاسم في الغرب لعدة قرون، لكن هذه ليست الطريقة التي تعرف بها نفسها حقًا. اسمها باللغة الهندية (اللغة الرسمية للبلاد) هو Bharat (بهارات).وبالتالي، وفقًا لصحيفة البايس، فإن جوهرة التاج (كما عرفها البريطانيون) ستحاول فصل نفسها عن ماضيها الاستعماري لتصبح بهارات رسميًا. وهو أمر يبدو أنه قد رأيناه بالفعل في قمة مجموعة العشرين المقبلة التي ستعقد ، على وجه التحديد، في البلاد.
بهارات هي الطريقة التي تُعرف بها الهند باللغة الهندية. أي أنهم عندما يشيرون إلى بلدهم، فإنهم لا يستخدمون اسم الهند بل يذكرونها باسم بهارات. وهو اسم محلي، أي الاسم الذي تعرف به الهند نفسها بلغتها الخاصة. إنها ليست الدولة الوحيدة التي يحدث لها ذلك. وفي حالة أوروبا نجد اليونان، واسمها الرسمي هو هيلاس ، ويشير إلى اتحاد الشعوب اليونانية.
شيء مشابه ولكن ليس نفس الظاهرة تمامًا هو ما عانت منه هولندا لسنوات. تُعرف عادةً باسم هولندا، وهي مجرد منطقة واحدة من البلاد بأكملها، ولكنها معروفة عمومًا بها وليس باسمها الأصلي.
وبهذه الطريقة فإن الهند لا تريد التخلص من الماضي الاستعماري فحسب، بل إنها سوف تسعى أيضاً إلى استعادة هويتها والاتفاق مع الكيفية التي يشير بها سكان البلاد الذين يتجاوز عددهم المليار نسمة إلى أراضيهم.
from حوحو للمعلوميات https://ift.tt/tzi1dMA
via IFTTT
0 التعليقات:
إرسال تعليق